通常情况下，甲状腺癌手术后淋巴结肿大可以通过药物、手术等来进行治疗。具体分析如下：

1.药物治疗：如果没有发生甲状腺癌转移，一般考虑是淋巴结发生了炎性反应，患者往往会有咳嗽、咳痰、眼部疼痛等症状，此种情况只需要在医生的指导下积极服用具有抗菌消炎作用的药物即可缓解，如阿莫西林胶囊、红霉素V钾片、氨苄西林胶囊、盐酸环丙沙星胶囊等。

2.手术治疗：甲状腺癌手术若是只切除局部肿瘤，而无法彻底清除癌细胞，因此手术后癌细胞是可能转移至淋巴结中，从而引起淋巴结肿大。此时，应及时接受颈部超声检查或CT检查，也可以在医生的指导下进行局部穿刺，如果确定是甲状腺癌转移，应及时进行积极的治疗，如遵医嘱二次手术或是化疗。