慢性单纯性咽喉炎可以局部用药也可服用口服药物治疗。因为慢性单纯性咽喉炎的发病部位主要是在咽喉部位，所以可以针对这一部位用药，比如使用复方硼砂溶液进行治疗能够缓解局部的炎症。此外还要经常使用漱口水，比如含有2%的硼酸溶液进行漱口，保持口腔和咽喉部的清洁。此外想要治疗慢性单纯性咽喉炎，还可以服用咽喉片进行治疗，具体药物的使用还需要咨询医生。