肺炎是否会传染取决于具体类型，细菌性肺炎和病毒性肺炎具有一定传染性，真菌性肺炎和非感染性肺炎通常不传染。

1、细菌性肺炎：

肺炎链球菌等病原体可通过飞沫传播，接触患者分泌物可能感染，需避免密切接触并做好手部消毒。

2、病毒性肺炎：

流感病毒、新冠病毒等可通过空气传播，传染性强，佩戴口罩和保持通风是有效预防措施。

3、真菌性肺炎：

多发生于免疫力低下人群，通常不通过人际传播，但需注意避免接触霉变环境。

4、非感染性肺炎：

吸入性肺炎或过敏性肺炎无传染性，主要与个体暴露史有关，需针对性避免诱因。

出现持续发热、咳嗽等症状应及时就医明确肺炎类型，传染性肺炎患者需隔离治疗，接触者应观察自身健康状况。