双腿疼痛晚上无法入睡可能由过度劳累、受凉、腰椎间盘突出、下肢动脉硬化闭塞症等原因引起，可通过休息保暖、物理治疗、药物治疗、手术治疗等方式缓解。

1、过度劳累

长时间站立或行走导致肌肉乳酸堆积，引发酸痛。建议减少活动量，进行局部热敷按摩，促进血液循环缓解不适。

2、腿部受凉

夜间气温低导致血管收缩痉挛，引起疼痛抽筋。注意腿部保暖，使用热水袋热敷，避免冷风直吹下肢部位。

3、腰椎间盘突出

可能与久坐、弯腰负重等因素有关，通常表现为腰痛、下肢放射痛等症状。需遵医嘱服用布洛芬、双氯芬酸钠、塞来昔布等药物。

4、下肢动脉硬化

可能与高血压、高血脂等因素有关，通常表现为间歇性跛行、静息痛等症状。需在医生指导下使用阿司匹林、氯吡格雷、西洛他唑等药物。

日常饮食宜清淡，多吃蔬菜水果，适度进行散步等运动，睡前可用温水泡脚，保持卧室温度适宜，若症状持续加重请及时就医。