胰腺癌和慢性胰腺炎在病因、症状进展及预后上存在显著差异，主要区别体现在疾病性质、疼痛特点、体重变化及治疗方向。

1、疾病性质

慢性胰腺炎是良性炎症，胰腺癌则是恶性肿瘤，后者具有侵袭性和转移性。

2、疼痛特点

慢性胰腺炎疼痛常因进食加重，胰腺癌疼痛多为持续性且夜间加剧，常规止痛药效果差。

3、体重变化

慢性胰腺炎因消化吸收不良导致体重缓慢下降，胰腺癌则因消耗极大出现短期内急剧消瘦。

4、治疗方向

慢性胰腺炎侧重抗炎与功能替代，胰腺癌需依据分期进行手术切除或放化疗等综合治疗。

建议日常避免酗酒和高脂饮食，出现不明原因腹痛或消瘦时及时就医筛查，遵医嘱规范治疗。