手指指甲边缘肿痛可能由甲沟炎、外伤刺激、真菌感染、银屑病关节炎等原因引起，可通过局部消毒、抗生素治疗、抗真菌药物、免疫调节等方式缓解。

1. 甲沟炎

指甲修剪过深或撕倒刺导致细菌感染，表现为红肿热痛。需用碘伏消毒，外涂莫匹罗星软膏，严重时口服头孢克洛。

2. 外伤刺激

手指挤压或化学物品刺激引发炎症，伴随皮下淤血。可用冰敷减轻肿胀，避免接触刺激性物质，必要时服用布洛芬止痛。

3. 真菌感染

红色毛癣菌侵犯甲周组织，出现脱屑和脓疱。需保持干燥，涂抹酮康唑乳膏，口服特比萘芬片，疗程至少4周。

4. 银屑病关节炎

免疫异常累及指端关节，指甲出现顶针样凹陷。需使用甲氨蝶呤控制病情，配合阿达木单抗生物制剂治疗。

避免频繁咬指甲或过度修剪，出现化脓、发热时及时就医，糖尿病患者需特别注意血糖控制以防感染加重。