女性附件炎疼痛可遵医嘱使用左氧氟沙星片、甲硝唑片、妇科千金片、金刚藤胶囊、布洛芬缓释胶囊等药物。附件炎通常由病原体感染、邻近器官炎症蔓延、宫腔操作后感染等因素引起，需结合具体病因和检查结果选择药物。

一、左氧氟沙星片

左氧氟沙星片属于喹诺酮类抗生素，适用于细菌性附件炎引起的下腹坠痛、发热等症状。该药通过抑制细菌DNA旋转酶发挥作用，对淋球菌、衣原体等常见致病菌有效。用药期间需避免阳光直射，可能出现胃肠道反应或头晕等副作用。

二、甲硝唑片

甲硝唑片针对厌氧菌或滴虫感染导致的附件炎疼痛，可缓解伴随的白带异味、外阴瘙痒等症状。其作用机制为干扰病原体DNA合成，服药期间禁止饮酒，可能出现金属味觉或尿液变色等反应。

三、妇科千金片

妇科千金片是中成药，含千斤拔、金樱根等成分，适用于慢性附件炎引起的隐痛、腰骶部酸痛。具有清热除湿、益气化瘀功效，可改善盆腔血液循环。需注意服药期间忌食辛辣刺激食物。

四、金刚藤胶囊

金刚藤胶囊主要成分为金刚藤提取物，用于湿热瘀阻型附件炎，表现为下腹灼痛、经期加重。该药能抑制炎症介质释放，促进组织修复。可能出现轻微消化道不适，孕妇禁用。

五、布洛芬缓释胶囊

布洛芬缓释胶囊为非甾体抗炎药，适用于附件炎急性发作时的剧烈疼痛，通过抑制前列腺素合成减轻疼痛和发热。长期使用可能增加胃肠出血风险，有胃溃疡病史者慎用。

附件炎疼痛期间应卧床休息，避免剧烈运动加重盆腔充血。饮食宜清淡，多摄入富含维生素C的蔬菜水果如西蓝花、猕猴桃，限制辛辣油腻食物。每日温水清洗会阴，治疗期间禁止性生活。若出现持续高热、剧烈腹痛或阴道异常出血，需立即就医排查盆腔脓肿等并发症。慢性患者可配合局部热敷促进炎症吸收，但需与医生确认无急性感染。